Kontakt

Schöne Chinesische Namen für Mädchen und Jungen

In China tragen die Eltern ihre Wünsche für ihre Kinder in deren Namen ein. Daher spielen die Bedeutungen den chinesischen Namen eine wichtige Rolle. Bei uns findest du der Trend und Bedeutung des chinesischen Namens.

Chinesischer Name: Nachname + Vorname

Chinesischer Name

Chinesische Namen bestehen aus einem Familiennamen und einem Vornamen. Der Familienname steht an erster Stelle, gefolgt von einem Vornamen. Die meisten Familiennamen bestehen nur aus einem chinesischen Schriftzeichen. Einige wenige haben zwei Schriftzeichen. Die meisten Vornamen bestehen aus zwei Schriftzeichen, einige aus einem, und sehr selten werden drei verwendet.

Top 10 vergebenen Vornamen in China

Obwohl heute die beliebtesten Namen in China Zixuan(梓轩), Yinuo(一诺) und ähnliche sind, haben die Namen wie Wei(伟) und Min(敏) immer noch den größten Teil in chinesischen Vornamen. Vor Jahrzehnten war solche Namen sehr beliebt, daher gibt es heute circa 300,000 Zhang Wei und 245,000 Zhang Min in China.

Top 10 vergebenen Mädchennamen

Ranking

Name

Chinesisch

Bedeutung

1

Fang

aromatisch und schön

2

Na

graziös

3

Min

agil

4

Jing

ruhig

5

Ying

talentiert und intelligent

6

Li

schön oder hübsch

7

Xiu

Hübsch und geschickt

8

Yan

lebendig

9

Juan

lieblich

10

Xia

von der Sonne gefärbte Wolken

Top 10 vergebenen Jungennamen

Ranking

Name

chinesisch

Bedeutung

1

Wei

groß und bedeutend

2

Qiang

stark

3

Lei

ursprünglich: viele Steine

Erweiterte Bedeutung: redlich und offenherzig

4

Yong

mutig

5

Jun

Armee

6

Jie

ausgezeichnet

7

Tao

Welle

8

Chao

super

9

Gang

starkes Willen

10

Hui

glänzend

Top 10 der Trendnamen 2021 in China

Top 10 Mädchennamen 2021

Nach den Erhebungen des chinesischen Ministeriums für öffentliche Sicherheit sind die Top 10 der beliebtesten chinesischen Mädchennamen in 2021 die folgenden: Ruoxi(若汐): Wie die Gezeiten des Meeres

  • Ruoxi(若汐): Wie die Gezeiten des Meeres
  • Yinuo(一诺): ein Versprechen
  • Yihan(艺涵): Multitalent und tolerant
  • Yinuo(依诺): Nach dem Versprechen
  • Zihan(梓涵): positiv, blühend und tolerant
  • Yimo(苡沫): rank, schlank und gemütlich
  • Yutong(雨桐): Reichtum und Ruhm
  • Xinyi(欣怡): Fröhlich und glücklich
  • Yutong(语桐):  lebendig und reich
  • Yuxi(语汐): sanft und elegant

Top 10 Jungennamen 2021

Für Jungennamen sind die folgende Namen am populärsten:

  • Muchen(沐宸): gedeihend und progressive
  • Haoyu(浩宇): tolerant und aufgeschlossen
  • Muchen(沐辰): verheißungsvoll und schön
  • Mingze(茗泽): aufrichtig und vergessen nicht die Herkunft
  • Yichen(奕辰): hoffnungsfrohe Zukunft
  • Yuze(宇泽): unbegrenzter Horizont
  • Hanran(浩然): schnell Karriere machen
  • Yize(奕泽): sonnig, fröhlich und strahlend
  • Yuxuan(宇轩): charmant und klug
  • Muyang(沐阳): wissenschaftlich neugierig

Wenn es geht um einzehlnem Wort, sind die folgende Wörter in Mode im 2021.

zé (泽)

zǐ (梓)

zǐ (子)

yǔ (宇)

mù(沐)

yī (一)

chén (宸)

hán (涵)

chén (辰)

yì (奕)

yì (艺)

jiā (嘉)

yǔ (雨)

xīn (欣)

jiā (佳)

hào (浩)

xuān (轩)

chén (晨)

yǔ (语)

xī (汐)

nuò (诺)

sī (思)

yán (妍)

bó (博)

wén (文)

ān (安)

ruì (睿)

ruò (若)

xuān (萱)

lè (乐)

shī (诗)

yáng (阳)

yī (依)

xī (熙)

jùn (俊)

rán (然)

yī (伊)

tóng (桐)

ruì (芮)

yí (怡)

lín (霖)

háng (航)

jǐn (锦)

yù (煜)

míng (铭)

kě (可)

yáo (瑶)

yuè (悦)

hào (皓)

tóng (彤)

Namensänderung nach der Hochzeit?

Heute ändern die Frauen in China ihren Nachnamen nicht, wenn sie heiraten. Nur eine Ausnahme, in Hong kong ändern die Frauen ihren Nachnamen noch.

Familiennamen

Traditionell nehmen chinesische Kinder immer den Familiennamen ihres Vaters an. Heutzutage können die Kinder jedoch den Nachnamen ihrer Mutter oder ihres Vaters annehmen (oder auch beide, wie bei einem Doppelnamen).

Es gibt heute etwa 2.000 chinesische Nachnamen, aber etwa die Hälfte aller Han-Chinesen haben dieselben 19 Nachnamen!

Die häufigsten Nachnamen sind Wang und Li (mit jeweils etwa 7 % der chinesischen Bevölkerung, verglichen mit etwa 0,8 % für Smith, dem häufigsten Nachnamen in den USA). Die nächsten 8 in den Top 10 der häufigsten chinesischen Nachnamen sind: Zhang, Liu, Chen, Yang, Huang, Zhao, Wu und Zhou.

Familienname

Anzahl

Anteil

李 (Lǐ)

95,300,000

7.94%

王 (Wáng)

88,900,000

7.41%

张 (Zhāng)

84,800,000

7.07%

刘 (Liú)

64,600,000

5.38%

陈 (Chén)

54,400,000

4.53%

杨 (Yáng)

37,000,000

3.08%

赵 (Zhào)

27,500,000

2.29%

黄 (Huáng)

26,800,000

2.23%

周 (Zhōu)

25,400,000

2.12%

吴 (Wú)

24,600,000

2.05%

Lustige chinesische Namen

Viele chinesische Schriftzeichen haben die gleiche Aussprache, aber unterschiedliche Bedeutungen. Wenn ein Familienname und ein Vorname kombiniert werden, können einige von ihnen sehr lustig sein. Zum Beispiel könnte ein Mann, dessen Familienname 钱 ("Geld") lautet, den vollständigen Namen 钱多 (Qian Duo - "Viel Geld") tragen, was "zu viel Geld" bedeutet!!!

Jemand mit dem Familiennamen 周 ("Woche" ist eine von mehreren Bedeutungen für Zhou) könnte den Vornamen 末 (Mo - "Ende") haben, dann würde sein Name "Wochenende" bedeuten!!!

Ich habe einige lustige Empfehlungen auf andere Webseite gelesen, aber  glaub mir, niemand würde Maodeyan(Katzenauge) oder Shiyan(Löwenauge) als Namen wählen.  

Chinarundreisen – Ihr Spezialist für China Individualreisen