Japanisches Neujahr 2024
In vielen Kulturen ist Neujahr eine Zeit, um die Vergangenheit hinter sich zu lassen und sich auf einen Neuanfang vorzubereiten. Einer der Gründe, warum Neujahr eine großartige Zeit für einen Besuch in Japan ist, ist, dass Sie einige der einzigartigen Traditionen des Landes kennenlernen können und an den Feierlichkeiten teilnehmen.
Obwohl das Datum des neuen Jahres wie in anderen Ländern der 1. Januar ist, ist die Art und Weise, wie sich die Japaner auf die Ankunft des neuen Jahres vorbereiten und feiern, anders als die der meisten anderen Menschen.
In diesem Artikel erklären wir alles, was Sie über das Feiern des neuen Jahres in Japan wissen müssen, einschließlich der Frage, wie man auf Japanisch „Frohes neues Jahr“ sagt, grundlegende Informationen über die Feierlichkeiten, japanische Neujahrstraditionen und Speisen sowie einige Tipps für einen Besuch in Japan unter die Zeit.
Inhaltsverzeichnis:
Wie sagt man "Frohes neues Jahr" auf Japanisch？
In Japan ist es Tradition, jeden, den man sieht, am 1. Januar mit den Worten „Frohes neues Jahr“ zu begrüßen. （zai-mas).
Viele Japaner sagen dies zu ihren Verwandten, wenn die Uhr am Neujahrsmorgen Mitternacht schlägt, dann ist die Begrüßung eher ernst als lustig und wird oft von einer tiefen Verbeugung begleitet.
Japanisches Neujahr
Der Neujahrsfeiertag in Japan wird oft Shogatsu oder Oshogatsu genannt und wird vom 1. bis 3. Januar gefeiert.Silvester ist der wichtigste Feiertag in Japan und konzentriert sich auf Tradition und Familie.
Anders als in vielen westlichen Ländern, mit Feuerwerk oder Countdown-Partys, ist Silvester in Japan eher familienzentriert und ruhiger. Japaner pflegen Traditionen, die ihnen helfen, für das vergangene Jahr dankbar zu sein und Glück im kommenden Jahr zu fördern.
Fast alle Japaner haben während der Neujahrsfeiertage eine Auszeit von der Arbeit.Die Menschen reisen zurück zu ihren Familienheimen, um alte Freunde und Verwandte zu sehen und sich ein paar Tage zu entspannen.
Für Touristen bedeutet dies ruhigere Straßen in der Stadt und mehr geschlossene Geschäfte, aber auch die Möglichkeit, einige der ältesten und wichtigsten kulturellen Traditionen des Landes zu erleben.
Für Horoskop-Fans steht das japanische Neujahr im Zeichen des Hasen, mehr über japanisches Sternzeichen.
Japanische Neujahrstraditionen
Japan ist ein Land mit vielen alten und neuen Neujahrstraditionen. Hier ist eine Liste der häufigsten Arten, wie Japaner das neue Jahr mit Familie und Freunden feiern.
Besuch eines Tempels oder Schreins
In der Nacht vom 31. Dezember bis zum Morgen des 1. Januar besuchen die Japaner normalerweise einen Tempel oder Schrein.In dieser Nacht können die beliebtesten Schreine in Japan Millionen von Menschen anziehen, die Segnungen empfangen und für Glück beten im neuen Jahr.
In Japan wird der erste Besuch eines Tempels im neuen Jahr Hatsumode genannt und gilt als sehr wichtig.In der Silvesternacht finden in fast jedem Tempel in ganz Japan Hatsumode-Veranstaltungen und -Feste statt, damit die Japaner dies tun können zu Beginn des neuen Jahres ihren ersten Tempelbesuch des Jahres machen.
Während dieser Veranstaltungen besuchen die Menschen die Hauptgebetshalle, kaufen Neujahrsglück, besuchen Essensstände und lauschen der Tempelglocke, die 108 Mal geläutet wird, um das neue Jahr einzuläuten. Das Läuten der Glocke ist eine alte buddhistische Tradition, die 108 anerkennt menschliche Sünden.
Zu den beliebtesten Schreinen, die man in Japan an Silvester besuchen sollte, gehören der Meiji-Schrein in Tokio, der Kawasaki-Daishi-Heikenji-Tempel in Kanagawa, der Naritasan-Shinshoji in Chiba und der Fushimi-Inari-Schrein in Kyoto.
Den ersten Sonnenaufgang des Jahres beobachten
Eine weitere japanische Neujahrstradition ist es, rechtzeitig aufzustehen, um den ersten Sonnenaufgang des Jahres zu sehen.Obwohl dies ein früheres Aufstehen erfordert, als es die meisten Menschen gerne tun, hat es etwas Entspannendes und Schönes, den ersten Sonnenaufgang zu beobachten, während man über einen Wunsch nachdenkt für das kommende Jahr haben.
Diese Tradition wird Hatsuhinode genannt und stammt aus dem alten Shinto-Glauben, dass Toshigami, der Gott des neuen Jahres, am ersten Tag beim ersten Sonnenaufgang ankommt und die Wünsche von jedem erfüllen wird, der dort ist, um sie zu machen.
Diese Tradition ist so beliebt, dass an einigen Orten, wie dem Tokyo Skytree und dem Tokyo Metropolitan Government Building, am frühen Morgen des 1. Januar besondere Besichtigungsveranstaltungen einberufen werden.
Wenn Sie keine Eintrittskarten bezahlen oder in einer großen Menschenmenge für die Besichtigung sein möchten, ist es genauso beeindruckend, den ersten Sonnenaufgang von den Straßen der Stadt oder der wunderschönen Landschaft aus zu beobachten.In den letzten Jahren haben sich viele Menschen für früh entschieden morgendliche Wanderungen in Hakone, um den Sonnenaufgang über dem Berg Fuji zu sehen.
Große Reinigung des neuen Jahres
Eine wichtige Überzeugung der Japaner ist, dass ihre Häuser zu Neujahr in einem sauberen Zustand sein sollten, um sicherzustellen, dass Familien das vergangene Jahr hinter sich lassen, neu beginnen und sich auf das kommende Jahr konzentrieren können.
Dies führt zu einem im ganzen Land wichtigen Ereignis namens Osouji, das „große Reinigung“ bedeutet und in den Wochen vor dem 1. Januar in praktisch jedem japanischen Haushalt stattfindet.
Um sicherzustellen, dass die Familie das Jahr mit einer sauberen Weste beginnen kann, reinigen Japaner oft jeden Zentimeter des Hauses, auch hinter schweren Möbeln, die schwer zu bewegen sind, und in Räumen, die während des restlichen Jahres nicht gereinigt werden.
Interessieren Sie eine klassische Japan Rundreisen? Erfahren Sie bitte mehr hier.
Neujahrsgrüße des Kaisers
Diese Neujahrstradition findet am 2. Januar statt, wenn der Kaiser von Japan öffentlich im Kaiserpalast auftritt; eines von nur zwei Mal im Jahr, dass der Kaiserpalast für die Öffentlichkeit zugänglich ist.
In dieser Zeit stehen der Kaiser und seine Familie auf einem glasgeschützten Balkon der Menge gegenüber, winken und sprechen mit den Zuschauern, meist mehrmals am Tag.
Dies wird als eine Zeit angesehen, in der der Kaiser seinem Volk alles Gute wünscht und die Menschen dem Kaiser und seiner Familie für alles danken, was sie getan haben.
Neujahrskarten
Eine Art, wie Japaner ihren engen Freunden und Verwandten gute Wünsche für das neue Jahr senden, ist das Versenden von Neujahrskarten.Diese Nengajo werden von den Postämtern garantiert am 1. Januar ankommen, wenn sie bis zu einem bestimmten Datum in den Ämtern abgegeben werden .
Nengajo-Karten ähneln westlichen Weihnachtskarten, da die meisten Japaner mehrere Dutzend an Freunde und Familie versenden.Ein großer Unterschied besteht darin, dass alle Nengajo-Karten auch eine Lotterienummer aufweisen.
Nach der Zustellung der Karten werden Zahlen gezogen und die Beschenkten können Preise wie elektronische Artikel oder Fahrkarten gewinnen.
Da Schneckenpost weltweit aus der Mode gekommen ist, hat nengajo kürzlich ein elektronisches Upgrade erhalten, und es ist jetzt möglich und wird immer beliebter, elektronische Versionen von nengajo per SMS oder E-Mail zu senden und zu empfangen.
Otoshidiama
Otoshidiama ist ein japanischer Neujahrsbrauch, bei dem Erwachsene in einer Familie den Kindern der Familie Geld in dekorierten Umschlägen überreichen.Diese Tradition ähnelt der Hongbao-Tradition in China oder dem Handsel in Schottland.
Die Geldsumme richtet sich nach dem Alter des Kindes, bei vielen Kindern sollte es aber für alle gleich sein, Beträge um die 5.000 Yen (50 EUR) sind keine Seltenheit, wobei relativ große Summen weitergegeben werden diesmal.
Wenn Sie zu Silvester an einem Familientreffen in Japan teilnehmen, wäre es eine gute Idee, etwas Geld und kleine Pochibukuro-Umschläge für alle Fälle dabei zu haben.
Andere Silvesteraktivitäten
Japan ist ein Land mit vielen Neujahrstraditionen, und natürlich feiert jede japanische Familie die Ankunft des neuen Jahres anders.Hier sind einige andere Neujahrstraditionen, weniger beliebt oder neuer als die anderen.
Ein neuer Brauch für das japanische Neujahr ist es, sich die äußerst beliebte japanische TV-Musikshow Kohaku Uta Gassen anzusehen, bei der zwei Teams aus bekannten japanischen Musikkünstlern mit spektakulären Darbietungen gegeneinander antreten.
Viele Familien spielen auch Neujahrsspiele, typischerweise traditionelle Spiele wie Drachenfliegen, japanisches Badminton (hanetsuki) oder Kartenspiele (karuta).
Da die japanische Kultur verschiedene Jahre als getrennt betrachtet, besteht eine weitere beliebte Tradition darin, Bonenkai-Partys oder Jahresvergessen-Partys zu besuchen, die den Teilnehmern helfen sollen, die Sorgen und Probleme des vergangenen Jahres hinter sich zu lassen.
Japanisches Neujahrsessen
Da die Neujahrsfeiertage eine so symbolische Zeit für Japan sind, haben die Speisen, die zu dieser Jahreszeit gegessen werden, oft auch Symbolik und Glücksbedeutungen. Das Beste ist, dass japanische Neujahrsgerichte, wie alle japanische Küche, äußerst köstlich sind. Hier sind einige davon unsere liebsten japanischen Neujahrsgerichte.
Toshikoshi-Soba
Das Essen von Toshikoshi-Soba ist eine Tradition an Silvester. Soba-Nudeln werden aus Buchweizenmehl hergestellt und oft als Jahresnudeln bezeichnet. Sie werden zu Beginn des neuen Jahres gegessen, da sie leicht geschnitten werden können und die Idee von symbolisieren vergangene Strapazen loslassen.
Soba-Nudeln werden oft auch als Symbol für Langlebigkeit bezeichnet, da der Teig während der Herstellung der Nudeln gedehnt und die Nudeln in lange, dünne Streifen geschnitten werden.
Osechi-Ryori
Osechi-Ryori wird oft in einer mehrschichtigen und wunderschönen Bento-Box serviert, die eine Auswahl traditioneller Speisen enthält, die Japaner zu Beginn des neuen Jahres essen.
Osechi-Boxen unterscheiden sich von Region zu Region, aber die meisten enthalten süße, saure oder getrocknete Gerichte, sodass sie nicht gekühlt werden müssen, um die Familie während der Jahreszeit zu ernähren, in der die meisten Restaurants und Geschäfte schließen.
Jedes Gericht in einer Osechi-Box hat eine besondere Bedeutung: Garnelen symbolisieren normalerweise Langlebigkeit, Fischrogen Fruchtbarkeit usw. Osechi-Boxen werden normalerweise für die ganze Familie gekauft und dann in die Mitte des Tisches gestellt und von allen geteilt.
Mochi
In Japan ist es auch Tradition, zu Silvester Reiskuchen oder Mochi zu essen.Mochi wird hergestellt, indem gekochter Klebreis mit einem großen Holzhammer in einem Holzbehälter flachgedrückt wird.
Das beliebteste Mochi-Gericht zu Neujahr ist Ozoni, eine Suppe mit Reiskuchen und anderen Zutaten, die von Region zu Region unterschiedlich sind.
Otoso
Eine weitere wichtige Neujahrstradition stellt das Trinken von Otoso, einem gewürzten medizinischen Sake, dar. Otoso wurde ursprünglich zur Abwehr böser Geister getrunken, in der Hoffnung auf ein langes gesundes Leben.
Wenn man Otoso trinkt, teilen sich japanische Familien die gleichen drei Becher und reichen sie von Person zu Person weiter, normalerweise beginnen sie mit dem jüngsten und enden mit dem ältesten.
Japanische Neujahrsdekorationen
Nachdem wir nun über japanische Neujahrstraditionen und Speisen gesprochen haben, werden wir einige der Dekorationen beschreiben, die Sie während der Feiertage in Japan erwarten können.Zu den wiederkehrenden Dekorationen gehören Kadomatsu, Shimekazari und Kagami Mochi.
Kadomatsu, auch als Torkiefer bekannt, ist eine Dekoration, die man vor Geschäften, Hotels und Häusern sehen kann und die normalerweise in der Nähe eines Eingangs platziert wird.Es ist eine große Vase, die drei Bambussprossen, Kiefern- und Pflaumenzweige enthält.
Die Bambussprossen stehen für Wohlstand, die Kiefer für Langlebigkeit und die Pflaumenzweige für Standhaftigkeit.
Shimekazari
Shimekazari ist eine Dekoration, die über Eingängen und Türen aufgehängt wird und einem Kranz ähnelt.Der Zweck von Shimekazari ist es, die Götter zum Eintreten einzuladen und gleichzeitig böse Geister abzuwehren.
Diese Dekorationen bestehen je nach Familie und Region aus Strohseilen, Kiefern, Bitterorangen und einigen anderen Gegenständen.
Kagami Mochi
Kagami Mochi ist eine Dekoration, die eigentlich eine Opfergabe an die Götter ist, hergestellt aus zwei gestapelten Mochi (Reiskuchen) mit einer Orange darauf.Diese Dekoration wird normalerweise auf dem Hausaltar platziert und repräsentiert einen Wunsch nach Wohlstand für alle Familiennachkommen.
Zu Silvester zu Besuch in Japan
Ein Besuch in Japan während der Neujahrsfeiertage kann eine unglaubliche und lohnende Erfahrung sein, besonders wenn Sie sich für die japanische Kultur interessieren.Zu dieser Jahreszeit haben Sie die Möglichkeit, den wichtigsten Feiertag des Landes und einige seiner langjährigen Traditionen zu sehen.
Es ist jedoch gut zu bedenken, dass viele japanische Unternehmen wegen der Feierlichkeiten schließen, da Neujahr ein so wichtiger Feiertag in Japan ist, was bedeutet, dass das Leben für Touristen schwierig sein kann, wenn Sehenswürdigkeiten, Geschäfte und Restaurants alle für einen Tag schließen ein paar Tage.
Auch Inlandsreisen in Japan und Auslandsreisen nach Japan sind zu dieser Jahreszeit aufgrund der großen Anzahl von Menschen, die nach Hause reisen, um bei ihren Familien zu sein, viel belebter.Sie können damit rechnen, dass Züge, Flughäfen und Autobahnen sehr stark befahren sind verstopft.
Mehr über
Besuchen Sie Japan mit uns
Möchten Sie das neue Jahr einläuten, indem Sie Japan und seine alte Kultur und Traditionen erkunden? Wir sind darauf spezialisiert, maßgeschneiderte Reisen zu planen, die den Wünschen jedes Reisenden entsprechen. Wir können Ihnen helfen, einen reibungslosen und angenehmen Urlaub zu planen. Um zu beginnen, senden Sie einfach uns hier eine E-Mail.
